environmental disruption
英 [ɪnˌvaɪrənˈmentl dɪsˈrʌpʃn]
美 [ɪnˌvaɪrənˈmentl dɪsˈrʌpʃn]
环境破坏
双语例句
- The environmental disruption situation in the mountain area of our country makes people shocking.
我国山区的环境破坏情况令人触目惊心，却是一个差不多让环境保护遗忘的角落。 - However, environmental factors are also important in bipolar disorder& extreme stress, sleep disruption, and drugs and alcohol may trigger episodes in vulnerable patients.
然而，环境因素也影响重要的躁郁症极端的压力，睡眠，药物和酒精可能引发病人发作脆弱。 - With the increase of environmental pollution, people focus on search for an effective and economic controlling technique with less disruption on the environment.
随着污染的加重，寻找高效、经济，且对环境扰动小的治理方法逐渐成为人们关注的焦点。 - Since the American scientists Colborn et al. published their famous book "Our Stolen Future" in 1996, the researches on the environmental endocrine disruption issue have been promoted greatly.
1996年美国科学家Colborn等合作发表《OurStolenFuture》一书，很大程度上推动了国际科学界对环境中内分泌干扰问题的研究。 - Third, ecological environmental disruption that bring in the industrialized process of area of South Asia;
南亚地区工业化进程中带来的生态环境破坏； - With the development of economy and society, environmental tort which caused by environmental pollution and ecological disruption and its remedy has become a serious social problem.
随着经济社会的发展，因环境污染和生态破坏造成的环境侵权及其救济成为一大社会问题。 - Environmental problems in foreign trade in China include produce pollution, ecological environmental disruption, offal shifting, backward in technique of environmental protection and green trade barrier, and so on.
当前我国在对外贸易中存在的环境问题主要有生产污染、生态环境破坏、废弃物转移、环保技术落后、以及绿色贸易壁垒，等等。 - The protection of the victim of environmental pollution is being given more and more attention with the problem of environmental disruption growing by the social public and is especially concerned by the schools of law.
环境污染被害人保护问题随着环境犯罪问题的出现也越来越受到社会各界尤其是法学界的关注。 - On Situation of Environmental Disruption and Protection Countermeasure in Mountain Area
山区环境破坏的现状和保护的对策 - Current status of environmental endocrine disruption in selected aquatic invertebrates The major food components ( in decreasing order of dominance) were terrestrial invertebrates, macrophytes, aquatic invertebrates, microcrustaceans, sand grains, and algae.
环境污染对几类水生无脊椎动物内分泌功能扰乱的研究现状（英文）其食谱按优势多寡出现的次序分别是陆生无脊椎动物、大型植物、水生无脊椎动物、小型甲壳动物、沙粒和藻类。 - While promoting economy to increase fast and the global wealth to increase progressively, the existing industrial economic system is accelerating consuming the environmental bearing capacity, rob the resource and energy without restraint, destroy bio-diversity, become environmental disruption and deficient main origin of resource;
然而，现有的工业经济体制在促进经济快速增长、全球财富运步增加的同时，却在加快消耗环境承载能力，大肆掠夺资源能源，破坏生物多样性，成为环境破坏与资源匮乏的主要根源； - Lake Biwa The environmental disruption and transformation of Xiaohai lagoon in Hainan
海南小海潟湖环境的破坏与治理 - And the questions of the ecological environmental disruption and agricultural product pollution etc that caused by the pollution of the chemical fertilizer are also serious day by day, which has already become one of the restriction factors of agriculture sustainable development in the new stage.
而其中由于化学肥料的污染引发的生态环境破坏和农产品污染等问题也日趋严重，已成为新阶段制约农业持续发展的瓶颈之一。 - But, environmental deterioration and resources disruption have taken place because of not good at managing things and backward mining and processing technology.
论述了在石材开发中由于管理不善，采矿、加工工艺落后，存在资源破坏严重和地质环境恶化等问题； - Since last century, with the human economic construction and fast development of society every cause, the environmental question is outstanding day by day, environmental pollution and ecological disruption are serious, and the trend worsened further appears.
上个世纪以来，随着人类经济建设和社会各项事业的快速发展，环境问题日益突出，环境污染和生态破坏严重，并呈现进一步恶化的趋势。 - This paper describes the development trend of small coal mines since 1990, and emphasizes three main problems of safety in production, resources wasting and environmental disruption in the production process of small coal mines.
本文描述了自1990年以来我国小煤矿发展的趋势，并重点从煤矿生产安全、资源浪费和环境破坏三个方面论述了小煤矿在当前生产过程中存在的主要问题。 - Particulate matter of black carbon is involved also in other different environmental problems, such as reduction of tropospheric ozone formation, hydrology cycle disruption and visibility impairment.
碳黑颗粒物还具有抑制对流层中臭氧形成、干扰局部地区水文循环和降低能见度的其他环境效应。 - Remote sensing survey confirms soil erosion and geological hazards as main ecological environmental problems in Sichuan Province. Such soil erosion and geological hazards have result in ecological environment disruption in east Sichuan.
通过遥感调查进一步印证、明确了四川生态环境存在的主要问题是水土流失及地质灾害，它们影响甚至破坏了四川东部的生态环境。 - The environmental dispute mainly refers to the dispute between citizens, citizen and corporation or between corporations, caused by such environment torts as environmental pollution or the environmental disruption.
环境纠纷主要是指公民之间、公民与法人之或者法人之间因环境污染或环境破坏等环境侵权行为所引起的争议。 - Fish is of important value in toxicological study and environmental risk assessment, and an ideal experimental animal for endocrine disruption study.
鱼类在毒理学研究和生态风险评价中有重要的试验价值，是研究内分泌干扰作用的理想试验动物。 - Ecological technology does not cause or seldom cause environmental pollution and ecological disruption while using so as to realize demand of low consumption, high output, self-cycle, environment-friendly.
生态技术使用时不造成或很少造成环境污染和生态破坏，从而实现低消耗、高产出、自循环、无公害的要求。 - The talc powder, generated in the stone sawing process, will produce massive high turbidity sewage when mixed into cooling water. If treated improperly, it will cause the waste of water and environmental disruption.
石材加工时所产生的石粉，混入冷却水中形成大量且高浓度的石材污水，处理不当会破坏环境浪费水资源。 - In recent years, rural tourism has flourished throughout China, together with earth-shaking changes in economy, society, environment in rural tourist destination, as well as many negative influences on local environment, especially the problem of environmental disruption.
近年来乡村旅游在全国各地农村蓬勃发展，乡村旅游目的地的经济、社会、环境都发生了翻天覆地的变化，但也给当地带来了诸多的负面影响，特别是环境破坏问题日益突出。 - How to deal with the contradiction between rapid development of rural tourism and increasingly serious environmental disruption in order to realize the sustainable and healthy development of rural tourism has become the problem demanding prompt solution.
如何处理好乡村旅游快速发展与环境破坏日益加剧的矛盾，实现乡村旅游持续健康发展成为亟待解决的问题。 - The main contribution of this paper lies in modeling the effect of public participation on regulatory compliance, and studying the relationship between environmental disruption and regulatory compliance before testifying functions of pollution emission.
本文的主要贡献在于对公众参与在促进规制遵从中的作用予以模型化，并通过缕清环境污染与规制遵从之间的关系，分别对污染排放方程和规制遵从模型进行检验。 - With the growing scarcity of oil resources and enhanced awareness of environmental protection, people begin to seek for one kind of renewable new energy to reduce environmental disruption and replace petroleum fuel.
随着石油资源日益短缺和人们环境保护意识的增强，寻找一种能够替代石油燃料并对环境污染小的可再生能源被提上议程。 - With the development of the social economy, the courses of industrialization and urbanization as well as the urban agglomeration have all been greatly pushed forward. In this course, however, the problems of the environmental pollution and the ecological disruption are on the rise.
社会经济的发展推动了工业化、城市化的进程，城市群的发展也不断加速，在这一过程中，环境污染与生态破坏问题也日趋严重和复杂。 - With the emergence of new environmental problems, the attention devoted to environmental problems has been drawn from the disruption and protection of environment to the environmental construction and human development. Then profound changes have been taking place both in the content and form of related environmental reports.
随着新的环境问题的出现，社会各界对环境问题的关注由之前的仅限于环境破坏与保护的层面转移到环境建设与人类发展的层面，环境报道的内容与形式也发生了深刻的变化。 - As one of the largest engineering projects in the world, Three Gorges Project is always accompanied with great dispute for the millions of immigrants and environmental disruption since the preparation of the project.
由三峡工程所引起的百万移民和环境破坏等诸多问题使其自开始筹建的那一刻起，便始终伴随着巨大的争议。